Фото: ALLEN MCINNIS / MONTREAL GAZETTE
Русскую переводчицу в правительстве Канады считают «секс-шпионкой»
Елена Кренна, бывшая жительница Твери, которую обвиняют в том, что она стала российской «секс-шпионкой», ныне борется за право остаться в Канаде и получить здесь статус беженки. Об этом пишет Montreal Gazette.
В 1994 году Елена, которая носила тогда фамилию Филатова, работая профессиональным переводчиком, представляла интересы американского института — портландской школы бизнеса (Portland School of Business), одновременно переводя документы для канадского ведомства по распределению субсидированного жилья.
По ее словам, однажды после некоего телефонного разговора, в ходе которого собеседник выразил свой интерес в выезде на учебу в США, у входной двери ее раздался звонок.
Стоявший на пороге мужчина предъявиил женщине свой документ служащего ФСБ. Назвавшийся Александром Дёминым не был заинтересован в университетской программе, ему хотелось больше узнать о канадском проекте.
«Можете что-нибудь рассказать мне о Давиде Кренне», — спросил мужчина.
Теперь, почти 25-ю годами позже, Елена Кренна предстала перед советом по делам иммиграции и беженцев в Монреале. В минувший четверг на многочасовом собеседовании она пыталась убедить своих «экзаменаторов» в том, что не является, как утверждают в Оттаве, «секс-шпионкой» России.
В правительстве утверждают, что она соблазнила своего нынешнего мужа, втерлась к нему в доверие, чтобы получать от него некую необходимую для российских спецслужб информацию.
56-летняя Елена Кренна и ее 74-летний супруг Давид с 2013 года добиваются для нее статуса постоянного жителя Канады.
Супруги встретились в 1994 году, когда Давид Кренна работал в офисе премьер-министра Канады и нанял ее в качестве переводчика российско-канадского проекта.
Частично спонсированный Всемирным банком и канадской федеральной организацией Canada Mortgage and Housing Corporation, проект подразумевал постройку в России домов по принятым в Канаде нормам с деревянным каркасом и обучение российских солдат приемам ведения такой стройки.
Давид был в то время женат, а Елена разведена. Их рабочие отношения переросли, как они описывают, в «большую любовную связь».
В 1996 они разошлись, но в 2008 вновь встретились после того, как была издана книга воспоминаний бывшего российского разведчика Сергея Олеговича Третьякова, авторства Питa Эрли о жизни полковника службы внешней разведки России (СВР), переехавшего США в 2000 году, называвшаяся Comrade J.
Главный герой этой книги, который назывался в ней то Кириллом, то Кабаном, во многом был схож с Давидом Кренной. Автор делал предположение, что герой делился секретной документацией с русскими и имел на стороне связь с русской переводчицей, которую ФСБ использовало как информатора.
И Давид, и Елена полностью отвергают изложенное в сочинении. В 2012 году они сочетались в Калифорнии браком. В 1998 году женщина переехала в Соединенные Штаты и уже была гражданкой Америки.
После этого пара переехала в Оттаву и подала документы на получение супругой статуса постоянного резидента Канады.
В министерстве общественной безопасности, однако, считают прошлое россиянки проблематичным. Там уверены, что она не может получить искомый статус, так как была вовлечена «в акт шпионажа, что противоречит канадским интересам» и указывают период этого вовлечения — с 1994 по 1998.
Образ действий женщины (modus operandi) в федеральном ведомстве обозначают как «секс-шпионаж». Являясь агентом ФСБ, она передавала информацию от своего любовника разведорганам России.
В мае текущего года совет по делам беженцев и гражданства отверг аргументы министерства, но в апреле оно подало апелляцию, в связи с которой и были назначены новые слушания.
Кренна подробно ответила на заданные ей вопросы, упомянув, что Дёмин с 1994 года звонил ей приблизительно семь раз, всякий раз интересуясь исключительно строительным проектом.
По словам женщины, представитель ФСБ хотел убедиться в том, что сами канадцы не шпионят в Твери, а действительно занимаются тем, чем должны были заниматься по утвержденным планам.
Она встречалась с Дёминым, и как утверждает, по совету Давида Кренны давала ему откровенные ответы на его вопросы, поскольку канадцам было нечего скрывать.
Ее, как она говорит, никогда не принуждали получать какую-то другую информацию от любовника, и она такой информации не имела.
«Вы связались с Давидом по требованию ФСБ»? — задали ей вопрос на комиссии.
«Нет», — отвечала Елена со смехом, пояснив, что она не могла устоять перед мужчиной, перед его страстным отношением к жизни, любопытством ко всему новому, чувством юмора и умом.
«Он был всем, кем не были российские мужчины» — сказала Кренна, которая утверждает, что после отъезда из России с ней никогда не связывался кто-либо из «органов».
Слушания продолжились в пятницу, а результаты их станут известны, возможно, на следующей неделе.
ФАКТЫ
Октябрь
- ООН: С начала военного конфликта Украину покинули свыше 14,5 миллиона человек, из них свыше 7,1 миллиона вернулись обратно. В Польшу въехало свыше 7,1 миллиона беженцев, свыше 2,85 миллиона человек въехали в Россию, свыше 1,62 миллиона в Венгрию, свыше 1,42 миллиона въехали в Румынию, 883 тысяч в Словакию, 670 тысяч в Молдавию. Из них вернулись обратно на Украину: из Польши более 5 миллионов человек, из Румынии более 1,1 миллиона, из Словакии более 620 тысячи, из Молдавии более 313 тысяч.
- ООН: Подтвержденные потери среди гражданского населения с начала конфликт на Украине составляют 6374 человека.
- 27 октября: Илон Маск приобрел Twitter за $44 млрд. Также он временно займёт пост генерального директора.
- 24 октября: Риши Сунак стал новым премьер-министром Великобритании.
- 21 октября: В Канаде вступил в силу мораторий на покупку и продажу пистолетов.
- 20 октября: Премьер-министром Великобритании Лиз Трасс подала в отставку.
- 13 октября: Канада ввела санкции в отношении 17 иранских организаций за нарушения прав человека, включая бывшего министра иностранных дел Мохаммада Джавада Зарифа (Mohammad Javad Zarif).
- 12 октября: Взрыв Крымского моста. Канада заявила, что предоставит Украине новую военную помощь на сумму 47 миллионов канадских долларов, включая артиллерийские снаряды, зимнюю одежду, беспилотные камеры и спутниковую связь.
- 7 октября: Правительство Канады навсегда запретило въезд в Канаду 10 000 членов иранского КСИР (IRIB).
Сентябрь
- 30 сентября: Российская Федерация присоединила к России территории Запорожской, Херсонской, Донецкой и Луганских областей Украины.
- 21 сентября: В связи с продолжающейся войной с Украиной впервые в современной истории России с 21 сентября президентом Путиным объявлена мобилизация.
- 15 сентября: 20-кратный победитель турниров Большого шлема по теннису, бывшая первая ракетка мира 41-летний швейцарец Роджер Федерер объявил о завершении карьеры.
- 13 сентября: В Онтарио в результате стрельбы погибли два человека, ещё трое были ранены; среди погибших один полицейский, подозреваемого застрелили при задержании
- 8 сентября: Умерла королева Великобритании Елизавета II. Принц Чарльз стал королем Великобритании.
- 7 сентября: Apple анонсировал новые наручные часы, нчаушники и линейку мобильных телефонов iPhone 14.
- 5 сентября: Новым премьер-министром Великобритании объявлена Лиз Трасс.
- 4 сентября: Резня в Саскачеване. В результате которой 12 человек были убиты и 18 получили ранения. Это одно из самых кровопролитных убийств в истории Канады.
Август
- 30 августа: Умер Михаил Горбачев.
Июль
- 28 июля: ВОЗ: Число подтвержденных случаев заражения коронавирусом в мире превысило 570 млн, а число летальных исходов — 6,38 млн. Всемирная организация здравоохранения пока не располагает данными об эффективности существующих вакцин против оспы обезьян
- 11 июля: Курс евро к доллару рекордно упал, 1 евро почти приравнялся к 1 доллару. Акции Twitter упали после отказа Маска от его покупки. Госдеп США поддержал решение Канады вернуть турбины «Северного потока» в Германию, а затем и владельцу. Турбины, оказавшиеся в центре спора, были отправлены в Монреаль для планового ремонта компанией Siemens Canada.
- 9 июля: Маск решил не покупать Twitter, из-за отказа соцсети предоставлять интересующую информацию. Одна из крупнейших аварий, охватившая сервисы по всей Канаде, произошла у компании Rogers, в течении дня десятки миллионов канадцев не могли пользоваться мобильной, телефонной и интернет связью. Причину сбоя сервиса компания не озвучила.
- 7 июля: Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон объявил что уходит в отставку.
- 1 июля: Турция ожидает экстрадиции 73 членов в стране Рабочей партии Курдистана из Швеции и Финляндии, иначе вопрос о вступлении двух стран в НАТО останется в подвешенном состоянии. ЮНЕСКО принял решение включить борщ в список нематериального наследия как украинское блюдо.
Июнь
- 30 июня: Российские войска покинули украинский остров «Змеиный».
- 29 июня: НАТО: Турция поддержит членство Швеции и Финляндии в НАТО.
- 27 июня: Офис Трюдо: Канада вводит санкции против 6 физических и 46 юридических лиц, связанных с российским военно-промышленным комплексом, а также 13 физических и 2 юридических лиц Белоруссии и 15 украинцев. МИД России: Россия закрыла въезд для 43 граждан Канады. Польша заявила что 4,3 миллиона человека прибыло с Украины в Польшу.
- 23 июня: EC: Украине и Молдавии предоставили статус кандидата в ЕС.
- 17 июня: National Defence: Вооруженные силы Украины (ВСУ) потеряли приблизительно 50 процентов тяжелых вооружений. Бригадный генерал ВСУ Владимир Карпенко заявил, что потеряны около 1300 боевых машин пехоты, 400 танков и 700 артиллерийских систем. Ранее Давид Аразамия заявил, что ВСУ ежедневно теряют в Донбассе «до тысячи солдат убитыми и ранеными». Среднесуточные потери украинской армии, по его словам, оцениваются в 200-500 человек.
- 7 июня: Министр обороны Российской Федерации Сергей Шайгу озвучил число украинских военнопленных достигло 6489 человек. Министерство обороны Китая обвинило ВВС Канады в провокациях в китайском воздушном пространстве
- 3 июня: МИД России внес 41 подданного Канады в «стоп-лист». Всего в списке канадских подданных, в отношении которых введены ограничения, значатся уже 617 человек.
Ранее
- 21 мая: Количество сдавшихся в плен в Мариуполе составляет 2439 человек, по заявлению российской стороны. Среди сдавшихся есть представители иностранных государств.
- 21 мая Москва ввела персональные санкции против 26 жителей Канады, в их числе и жена премьера Джастина Трюдо — Софи Трюдо.
- 18 мая Финляндия и Швеция официально подали заявки на вступление в НАТО.
- 18 мая Турция заблокировала начало переговоров в НАТО о вступлении Швеции и Финляндии.
- 28 апреля Палата представителей США поддержала активирование программы ленд-лиза, которая позволит ускорить оказание военной помощи Украине, это позволит администрации Байдена обойти многие бюрократические препятствия, чтобы в кратчайший срок нарастить объемы военной помощи Украине. Все поставки будут осуществляться в кредит или в аренду.
- 24 апреля Макрон победил во втором туре выборов, обогнав Ле Пен, тем самым став президентом Франции на второй срок. Мерин Ле Цен признала поражение на выборах.
- 13 апреля Российский крейсер «Москва» затонул в Черном море, украинская сторона заявляет о удачной ракетной атаке, российская о пожаре и детонировании амуниции на корабле и последующем шторме в результате которого крейсер затонул.
22 апреля российская сторона заявила, что один член экипажа погиб и 27 пропали без вести, что стало первым признанием Москвы потерь после трагедии. «В результате пожара 13 апреля ракетный крейсер «Москва» получил серьезные повреждения из-за детонации боеприпасов», — говорится в сообщении Минобороны. Высокопоставленный представитель Пентагона заявил, что перед тем, как затонуть, «Москва» была сбита двумя украинскими ракетами. - 12 апреля Зеленский опубликовал фото задержанного, главу украинской оппозиционной партии ОПЗЖ, Виктора Медведчука, которого предложил обменять на украинских военнопленных. Российская сторона не рассматривает этот вопрос, так как он не гражданин России.
- По оценке американского военного аналитика Скотта Риттера (Scott Ritter) военные потери украинской вооруженных сил значительно превосходят российские. На сайте Wikipedia создана страница которая учитывает ВСЕ заявления о потерях сторон.
С 15 июня невакцинированные канадцы могут пользоваться самолетом и поездом, но для пересечения границы с США по-прежнему нужно подтверждение вакциинации, т.е. требование тракеров (дальнобойщиков) продолжает быть не выполнено. Подробнее
Доказательства вакцинации от COVID19 по-прежнему необходимы для въезда в США из Канады. Вашингтон пока не озвучила планов о снятии данного мандата. Иными словами здоровые люди, но без вакцинации не могут путешествовать, зато больные туберкулезом или СПИД-ом, но с вакцинацией могут беспрепятственно путешествовать.
21 апреля Соединенные Штаты на неопределенный срок продлили запрет на пересечение сухопутной границы непривитым иностранным гражданам.
Арестованным организаторам протеста Конвоя свободы: Тамаре Лич, Крису Барберу, Пэту Кингу и Стиву Чароинд грозит срок тюремного заключения до 10 лет. Пэту Кингу было отказано в отпуске под залог, в то время как Криса Бабера и Томару Лич отпустили до рассмотрения дела в суде.
CBC призналась в распространении фейковых новостей о «Конвое свободы». Начальник полиция Оттавы признал что у «Конвоя свободы» не было обнаружено огнестрельного оружия.
Около 90% дальнобойщиков в Канаде вакцинированы.