Канадский футбол: никаких «эскимосов» в Эдмонтоне

Клуб канадской футбольной лиги (Canadian Football League — CFL), называвшийся раньше Edmonton Eskimos, никак не может пока подобрать себе новое имя вместо того, что оскорбляло, по современным представлениям об этике, жителей Севера. Об этом передает CTV News Эдмонтон.

Адвокаты клуба подали официальную заявку на два наименования — Energy и Elk.
Всего на шортлист попали семь названий, выбранных в ходе голосования болельщиков и заинтересованных лиц:

• Elk
• Evergreens
• Evergolds
• Eclipse
• Elkhounds
• Eagles
• Elements

Оксфордский словарь английского языка поясняет — слова Elk и Elks во множественном числе имеют одинаковые «права».

Переименование команды вызвало огромный интерес у жителей Эдмонтона в частности и провинции Альберта. Крупные спонсоры клуба пригрозили отказом в финансовой поддержке, если игроки будут выступать под именем «эскимосы».