Реклама / Advertising

Ньюфаундленд и Лабрадор

Пожарные спасли министра на Ньюфаундленде
Янв
16
18:33

Пожарные спасли министра на Ньюфаундленде

В минувший вторник пожарным пришлось спасать из застрявшей на залитой водой улице машины министра. Лиза Пауэлл-Демпстер, министр по делам детей, пожилых и социального развития в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, стала свидетельницей наводнения в Сент-Джонсе и...

Два «бульдозерных» ограбления на Ньюфаундленде
Янв
14
18:35

Два «бульдозерных» ограбления на Ньюфаундленде

Практически ровно год прошел со дня дерзкого ограбления на острове Кейп-Бретон в Новой Шотландии, когда бандиты использовали бульдозер, пробив ковшом тяжелой машины стену частного дома. Преступление было совершено таким образом 15 января 2018 года. А...

Husky Energy готова возобновить добычу нефти после аварии
Янв
12
19:36

Husky Energy готова возобновить добычу нефти после аварии

Через два месяца после аварии на шельфовой платформе SeaRose корпорация Husky Energy собирается возобновить добычу нефти. Авария случилась 16 ноября, когда в океан вытекло порядка 250 тонн сырой нефти. Произошла она на платформе, находящейсяс приблизительно...

Тюленье нашествие на Ньюфаундленде
Янв
8
23:55

Тюленье нашествие на Ньюфаундленде

Упрямый тюлень никак не хочет быть спасенным — после того, как в субботу на прошлой неделе он появился возле больницы Burin Peninsula Health Care Centre в городке Берин, на Ньюфаундленде, полицейские отвезли его поближе к заливу...

Олени Санта Клауса тренируются на Ньюфаундленде!
Ноя
24
10:44

Олени Санта Клауса тренируются на Ньюфаундленде!

Водитель из провинции Ньюфаундленд и Лабрадор Джейсон Уайт говорит, что появившиеся на дорогу животные заставили его думать, что здесь, возле городка Дир-Лейк очутилась знаменитая дюжина северных оленей, которые потеряли своего хозяина, друга и главного седока...

Последствия разлива нефти на Атлантике не устранить
Ноя
20
23:07

Последствия разлива нефти на Атлантике не устранить

Устранить последствия утечки сырой нефти в океан, как сообщил Скотт Тесье — исполнительный директор совета по добыче этого ископаемого источника энергии Ньюфаундленда и Лабрадора, теперь не представляется возможным. В минувшую пятницу после мощнейшего, как считают эксперты,...

На западе Канады самолет приземлился без переднего шасси
Ноя
15
14:40

На западе Канады самолет приземлился без переднего шасси

Аварийную посадку совершил в Стивенвиле, на западе провинции Ньюфаундленд и Лабрадор самолет Dash 8 производства фирмы Bombardier авиакомпании PAL Airlines. Рейс PB 1922 следовал из Дир Лейка в Сент-Джонс, но во время полета экипаж обнаружил...

Штормовые ветры на канадской Атлантике
Ноя
4
09:11

Штормовые ветры на канадской Атлантике

Более ста тысяч домов на канадской Атлантике оказались обесточенными из-за сильнейших ветров, разыгравшихся в этом регионе в субботу. Скорость ветра достигала временами 115 км/ч. В Нью-Брансуке без света оказались порядка 92 000 домохозяйств, еще 18...

Индейки разгуливают по Ньюфаундленду «как родные»
Окт
25
15:14

Индейки разгуливают по Ньюфаундленду «как родные»

Жители столицы Ньюфаундленда и Лабрадора Сент-Джонса последние несколько недель могут наслаждаться своей близостью к дикой природе: по улицам города разгуливают целые стаи диких индюков. В провинциальное министерство рыболовства и по делам наземных ресурсов (N.L. Fisheries...

Первая официальная «понюшка» марихуаны приобретена на Ньюфаунленде
Окт
16
23:37

Первая официальная «понюшка» марихуаны приобретена на Ньюфаунленде

В истории всегда бывают определенные моменты, которые разделяют ее на «до» и «после». Одной из таких, можно сказать, не слишком крупных, но примечательных вех стала легализация марихуаны в Канаде, и неудивительно, что здешняя пресса обратила...

Канадская инициатива: пивоварня в церкви на Ньюфаундленде
Окт
14
16:40

Канадская инициатива: пивоварня в церкви на Ньюфаундленде

Компания Yellowbelly Brewery по-своему помогла сохранить историческое для городка Харбор Грейс на Ньюфаундленде здание. В пустующей с 2014 года церкви Непорочного зачатия Крейг Флинн и Бренда О'Райли, которые являются владельцами пивного ресторана Yellowbelly Brewery and...

Пассажирам Lufhansa несладко пришлось в канадском аэропорту
Сен
26
21:21

Пассажирам Lufhansa несладко пришлось в канадском аэропорту

Более двухсот усталых пассажиров застряли минувшей ночью в столице Ньюфаундленда и Лабрадора после того, как лайнер авиакомпании Lufghansa, следовавший рейсом из Монреаля в Мюнхен совершил здесь вынужденную посадку. Самолет на замену должен взять курс из...

На Ньюфаундленде спасают уникальную породу пони
Сен
13
16:57

На Ньюфаундленде спасают уникальную породу пони

Власти Ньюфаундленда и Лабрадора объявили в четверг о своем решении выделить организации, которая пытается спасти популяцию диких пони участок в 10 гектаров. Общество спасения пони Newfoundland Pony Society получает в 50-летнее пользование на правах лизинга...

Немецкий артист пропал с корабля в канадских водах
Сен
9
23:41

Немецкий артист пропал с корабля в канадских водах

Звезда немецкого телешоу — версии Pop Idol, аналога российской"Фабрики звезд" Даниэль Кюбльбек (Daniel Küblböck) вновь попал в центр внимания журналистов, но на сей раз — не из-за своих выдающихся талантов, а из-за случившегося с ним несчастного случая...

Землетрясение у Ньюфаундленда
Сен
3
11:13

Землетрясение у Ньюфаундленда

В воскресенье вечером особенно чувствительные жители города Бонависта на северной оконечности острова Ньюфаундленд могли ощущать последствия землетрясения, произошедшего около 23:00 в океане. Эпицентр землетрясения располагался на дне, на глубине около 10 км, приблизительно в 290...

Откачка нефти со дна затонувшего судна в Канаде
Авг
7
13:08

Откачка нефти со дна затонувшего судна в Канаде

Более трех десятков лет после того, как корабль Manolis L с грузом бумаги потерпел крушение у островов Чендж на глубине около 75 м находится солидное количество нефти, с 2013 года просачивающейся в океанскую воду. С...

Канадец убил собаку, напавшую на его собственную
Авг
7
12:40

Канадец убил собаку, напавшую на его собственную

Джордж Пэйн — 79-летний бизнесмен из городка Парсонс Понд, на Ньюфаундленде, не был замечен ни в чем преступном до 11 мая 2017 года, когда он застрелил соседскую собаку — лайку по кличке Сэмми. Как установил суд, состоявшийся...

Фермерский лосось сбежал в океан
Авг
7
11:44

Фермерский лосось сбежал в океан

Компания Cooke Aquaculture, занимающаяся разведением лосося на Ньюфаундленде, подтвердила: в прошлом месяце с фермы Olive Cove, на южной оконечности острова, исчезли от двух до трех тысяч рыб. Во время работ по техническому обслуживанию водоема, как...

Добро пожаловать в атлантическую Канаду
Июл
17
08:18

Добро пожаловать в атлантическую Канаду

Правительство Канады приняло решение расширить рамки действия программы по привлечению иммигрантов в атлантические провинции страны. Новая Шотландия, Нью-Брансуик, Остров Принца Эдуарда — век назад процветающий регион ныне теряет и свою экономическую силу (не говоря уже о...

Dildo Beer — это канадское пиво, а не «пивной фаллоимитатор»
Июл
3
10:52

Dildo Beer — это канадское пиво, а не «пивной фаллоимитатор»

Пивоваренная фирма Dildo, по имени местечка Дилдо, на острове Ньюфаундленд, не поддается на соблазн использовать свое довольно двусмысленное название в своей новой продукции. Новые виды пенного напитка — 'Stout Dildo' и 'Blonde Root 80' (по полуострову...

Это Канада: зима посреди лета
Июн
26
08:53

Это Канада: зима посреди лета

«Технически», у нас в Канаде, конечно, вот уже пять дней лето, а вот на Ньюфаундленде никак не могут избавиться от зимних настроений. И все основания к этому имеются. Министерство транспорта Ньюфаундленда и Лабрадора обратилось в...

В канадской провинции собираются убрать индейцев с герба
Июн
22
17:07

В канадской провинции собираются убрать индейцев с герба

Новейшие канадские власти стараются идти в тренде, общее направление которому установил нынешний премьер-министр страны Джастин Трюдо, приносящий одно извинение за другим за грехи прежних поколений властей. Канада явно переосмысливает роль многих политиков, которые считаются основателями...

«Шведская» семья узаконена в Канаде судом
Июн
15
07:54

«Шведская» семья узаконена в Канаде судом

Судя по всему, в Канаде создан новый судебный прецедент: впервые в истории государственной юрисдикции сразу трое взрослых граждан признаны родителями ребенка, рожденного в результате их сожительства. «Шведские» семьи в Канаде вполне легальны, как оказывается, в...

Вандалы-палачи рубят «головы» парковочным счетчикам
Апр
18
10:10

Вандалы-палачи рубят «головы» парковочным счетчикам

Полиция Сент-Джонса — столицы Ньюфаундленда и Лабрадора вынуждена разбираться в том, кто и по какой причине обезглавливает парковочные счетчики на уличных стоянках. Разрушено было ровным счетом 1167 таких устройств. Случаи вандализма по отношению к стояночным счетчикам...

Затейники провели марихуановую лотерею на Атлантике
Апр
17
17:31

Затейники провели марихуановую лотерею на Атлантике

Полиция Галифакса расследует деятельность сети тогрующих марихуаной магазинов, объявившей конкурс "бесплатная травка на годь. Мэри Джейнс, которой принадлежит одна марихуановая лавка в Сент-Джонсе, на Ньюфаундленде и три — в Новой Шотландии, объявила в онлайновых интернет-сетях о...

Тоннель между Лабрадором и Ньюфаундлендом возможен. Но будут ли его строить?
Апр
11
16:19

Тоннель между Лабрадором и Ньюфаундлендом возможен. Но будут ли его строить?

В среду, 11 апреля были опубликованы результаты предварительных исследований по важному для атлантических провинций вопросу: возможности прокладки железнодорожного тоннеля в проливе Белль, разделяющем остров Ньюфаундленд от материковой части провинции — Лабрадора. Стоимость ветки оценивается в $1.65...

Вымирающие деревни Ньюфаундленда
Апр
5
15:40

Вымирающие деревни Ньюфаундленда

Правительство провинции Ньюфаундленд и Лабрадор находит целесообразным и экономически эффективным свое решение платить жителям провинции по $270 000 за каждый дом или по $10 000 на каждого взрослого, не владеющего недвижимостью в случае, если граждане...

Как хобби превратилось в бизнес для канадца
Мар
25
18:55

Как хобби превратилось в бизнес для канадца

Джейсон Джейнс, уроженец Ньюфаундленда, очень любит шашлыки. На его собственном дворе в Хамбер-Валлей стоят три газовых мангала, и на этих жаровнях он по нескольку раз в неделю готовит себе мясо, причем делает он это круглый...

Шеф пожарной службы освободил дельфинов из ледового плена
Мар
22
14:31

Шеф пожарной службы освободил дельфинов из ледового плена

Дельфины, застрявшие из-за мороза в небольшой полынье в атлантических водах около поселка Хартс Делайт-Ислингтон, у острова Ньюфаундленд, освобождены из плена. Вызволить дельфинов из ледового плена не удается Видео-репортаж телеканала CTV News. Решительность в этом деле...

Вызволить дельфинов из ледового плена не удается
Мар
21
10:39

Вызволить дельфинов из ледового плена не удается

Корабль канадской береговой охраны не смог помочь дельфинам выбраться из ледового плена, в который попали животные на Атлантике, недалеко от берега в местечке Хартс Делайт-Ислингтон, на южной части Ньюфаундленда. Во время заморозков небольшая стая дельфинов...

«Мультикультурализм» животных: подружился как-то ротвейлер с курочкой
Мар
2
15:07

«Мультикультурализм» животных: подружился как-то ротвейлер с курочкой

«В мире животных» или «Очевидное — невероятное», хотелось бы назвать любопытную новость из городка Консепшен Бей, в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, где лучшим другом курочки рябы по прозвищу Пенни стал ротвейлер Чарли. И птичка, и хищник...

Тридцать миллионеров под предводительством настоящей дамы!
Фев
28
22:26

Тридцать миллионеров под предводительством настоящей дамы!

Сразу на 31 миллионера в Канаде стало больше после того, как группа счастливчиков получила чек на $60 000 000. Такова сумма джек-пота, разыгрывавшегося в последнем тираже лотереи Lotto Max на прошлой неделе. Вся эта бригада...

Канадец сам написал некролог: «жаль, что я не узнаю, как же закончится сериал»
Фев
7
05:28

Канадец сам написал некролог: «жаль, что я не узнаю, как же закончится сериал»

Шеннон Леонард Черчилль из городка Кол Харбор, в Новой Шотландии, ушел из жизни с одной единственной печальной мыслью: ему не доведется узнать, чем закончится телевизионный сериал Coronation Street. В некрологе, который он сочинил для самого...

Кто стрелял в отдыхающих в окрестностях столицы Ньюфаундленда?
Фев
6
01:24

Кто стрелял в отдыхающих в окрестностях столицы Ньюфаундленда?

Семья из поселка Маунт Перл, разбившая в минувшее воскресенье небольшой лагерь в окрестностях Сент-Джонса, на Ньюфаундленде, попала в переделку, которую теперь долго не забудет ни Уэйн Сопер, ни его жена ни их племянник. Трое спокойно...

Самый гостеприимный и открытый город Канады — Сент-Джонс на Ньюфаундленде
Янв
30
10:54

Самый гостеприимный и открытый город Канады — Сент-Джонс на Ньюфаундленде

Опрос, проведенный фирмой Ekos Politics среди канадцев по заказу информационного агентства Canadian Press, выяснил: самым открытым для новых жителей регионом страны является остров Ньюфаундленд. Именно здесь живут самые гостеприимные хозяева, и именно здесь вряд ли...

Тяжело с питанием на канадском севере
Янв
19
10:58

Тяжело с питанием на канадском севере

«Нет ничего необычного, когда взрослые, даже пенсионеры отказываются от приема пищи, чтобы обеспечить едой детей», — рассказывает Кайла де Бур — директор программы поддержки психического здоровья и лечения жителей канадского Севера — автономного региона Нунатсиавут, где живут инуиты...

Мужики-русалки собрали $300 000 на помощь страдающим от психических болезней
Янв
14
16:23

Мужики-русалки собрали $300 000 на помощь страдающим от психических болезней

«Русалочий календарь», на каждой странице которого позируют не изячные девушки, а грубого вида, в татуировках, мужчины с усами и бородами, собрал $300 000, деньги, которые будут переданы в благотворительный фонд помощи страдающим от психических расстройств...

Запрет на слишком маленькие домики в Канаде
Янв
7
20:02

Запрет на слишком маленькие домики в Канаде

Из-за местных подзаконных актов, устанавливающих минимальную площадь для жилых помещений в Торбее, на острове Ньюфаундленд, Джесс Паддистер и Тим Уорд вынуждены теперь искать другой, более подходящий для них город или поселок, где они могли бы...

Пурга на канадской Атлантике
Янв
4
16:31

Пурга на канадской Атлантике

Пурга, охватившая несколько райoнов на канадской Атлантике, сковала бизнес в этой части Канады. В четверг здесь закрыты школы, офисы многих компаний, не ходит общественный транспорт. Снег с дождем и сильнейшие ветры вынудили правительство Нью-Брансуика, Новой...

Сноумобилисты спасли лося из снежного плена
Янв
3
15:51

Сноумобилисты спасли лося из снежного плена

Группа сноумобилистов, катавшихся в минувшие выходные на западном побережье Ньюфаундленда, заметила, что из- под свежевыпавшего снега выглядывает голова лося. «Было видно, что он лихорадочно пытался выбраться из дыры, в которую угодил, но это у него...

Провинция Ньюфаундленд и Лабрадор отменила налог на книги
Янв
3
15:48

Провинция Ньюфаундленд и Лабрадор отменила налог на книги

Читателям в Ньюфаундленде и Лабрадоре больше не придется платить десятипроцентный налог на книги, сообщает телеканал CBC News. Эта пошлина, с самого начала вызвавшая немало споров, впервые была введена в рамках бюджета провинции на 2015 год. Такой...

Мэр, ранивший себя на охоте, скончался в больнице
Дек
15
13:25

Мэр, ранивший себя на охоте, скончался в больнице

Врачам не удалось спасти жизнь мэра городка Хэппи Вэли — Гус Бей в Лабрадоре. Градоначальник Джон Хики случайно выстрелил себе в голову, когда проверял расставленные им на кроликов силки и ловушки. В четверг вечером Хики скончался...

Мэр города Хэппи Вэлли — Гус Бей в больнице с огнестрельным ранением
Дек
10
15:22

Мэр города Хэппи Вэлли — Гус Бей в больнице с огнестрельным ранением

Джон Хики — мэр города Хэппи Вэлли — Гус Бей в центральной части Лабрадора находится в больнице, где врачи борются за его жизнь. В выходные Хики, заядлый траппер, отправился на охоту, чтобы проверить расставленные им на диких...

Роды в машине: девочку назвали Кар-ла
Дек
4
13:41

Роды в машине: девочку назвали Кар-ла

Утренний поход в аптеку для Христи Тиззард из Сент-Джонса обернулся интересным, но весьма необычным и страшно нервирующим инцидентом. На пути в фармацевтический “супермаркет” Shoppers Drug Mart, что на улице Topsail road, Христя заметила молодую пару...

У берегов Канады спасен корабль с российско-украинской командой
Ноя
27
16:35

У берегов Канады спасен корабль с российско-украинской командой

В минувшее воскресенье канадская береговая охрана была вынуждена отправиться на помощь грузовому кораблю, ранее известному как «Jana», позже переименованному в «Baby Leeyn», сообщает телеканал CBC News. У корабля довольно сложная судьба. С 2014 года после того,...

Собаки-проводники: хозяева имеют право брать их везде в Канаде
Ноя
22
16:45

Собаки-проводники: хозяева имеют право брать их везде в Канаде

Майк Руде — ветеран Вооруженных сил, отдавший службе почти три десятилетия, никак не ожидал, что встретится с неприятием его компании, в которой он появляется в общественных местах. Компанию эту Майку составляет его верный пес Спарк. Овчарка —...

Подводный мусор у берегов Ньюфаундленда потряс исследователей
Ноя
22
11:11

Подводный мусор у берегов Ньюфаундленда потряс исследователей

Исследователи из канадского министерства рыболовства и океанологии заглянули на дно гаваней в Ньюфаундленде и были потрясены увиденным. Да, там есть обломки, имеющие историческую ценность, например, глиняная посуда и контейнеры из затонувших европейских судов. Но главным...

Итальянский самолет вынужденно сел в Сент-Джонсе
Ноя
22
10:38

Итальянский самолет вынужденно сел в Сент-Джонсе

Итальянский Airbus 330, принадлежащий компании Alitalia, летевший из Майами в Рим, был вынужден изменить маршрут и совершить посадку в Сент-Джонсе, сообщает телеканал CBC News. Лайнер, на борту которого находилось 189 пассажиров и 12 членов экипажа благополучно...

Водитель на Ньюфаундленде накопил штрафов на $158 000
Ноя
10
19:18

Водитель на Ньюфаундленде накопил штрафов на $158 000

«Невероятным» называют даже видавшие виды полисмены с острова Ньюфаундленд размер штрафа, который числится за одним из водителей. По данным королевской службы констеблей (Royal Newfoundland Constabulary), 33-летний мужчина был остановлен в минувший четверг в Сент-Джонсе. При...

Выросла репка большая-пребольшая…
Ноя
3
13:41

Выросла репка большая-пребольшая…

Шерри Берри (Sherry Burry) из городка Каталина, что в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, вырастила в своем огороде колоссальный овощ – репу весом в 21 фунт. Это размер мешка с мукой или двухлетнего ребенка. Репку посадили...

Лайнер American Airlines: экстренная посадка из-за треснувшего стекла
Окт
30
13:00

Лайнер American Airlines: экстренная посадка из-за треснувшего стекла

Самолет авиакомпании American Airlines в минувшую субботу совершил вынужденную посадку в аэропорту Стивенвилля, на острове Ньюфаундленд. По данным Совета по безопасности на транспорте Канады, экстренная посадка понадобилась пилотам лайнера Boeing 777 из-за трещины в лобовом...

Вынужденная посадка лайнера Delta в Канаде
Окт
27
14:49

Вынужденная посадка лайнера Delta в Канаде

Самолет компании Delta, выполнявший в четверг рейс номер 70 из Атланты (штат Джорджия) в Амстердам, совершил незапланированную посадку в аэропорту военно-воздушной базы Гус-Бей, в канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор (видео телеканала CtV News). По предварительным...