Ньюфаундленд и Лабрадор

На западе Канады самолет приземлился без переднего шасси

Аварийную посадку совершил в Стивенвиле, на западе провинции Ньюфаундленд и Лабрадор самолет Dash 8 производства фирмы Bombardier авиакомпании PAL Airlines. Рейс PB 1922 следовал из Дир Лейка в Сент-Джонс, но во время полета экипаж обнаружил...

Штормовые ветры на канадской Атлантике

Более ста тысяч домов на канадской Атлантике оказались обесточенными из-за сильнейших ветров, разыгравшихся в этом регионе в субботу. Скорость ветра достигала временами 115 км/ч. В Нью-Брансуке без света оказались порядка 92 000 домохозяйств, еще 18...

Индейки разгуливают по Ньюфаундленду «как родные»

Жители столицы Ньюфаундленда и Лабрадора Сент-Джонса последние несколько недель могут наслаждаться своей близостью к дикой природе: по улицам города разгуливают целые стаи диких индюков. В провинциальное министерство рыболовства и по делам наземных ресурсов (N.L. Fisheries...

Первая официальная «понюшка» марихуаны приобретена на Ньюфаунленде

В истории всегда бывают определенные моменты, которые разделяют ее на «до» и «после». Одной из таких, можно сказать, не слишком крупных, но примечательных вех стала легализация марихуаны в Канаде, и неудивительно, что здешняя пресса обратила...

Канадская инициатива: пивоварня в церкви на Ньюфаундленде

Компания Yellowbelly Brewery по-своему помогла сохранить историческое для городка Харбор Грейс на Ньюфаундленде здание. В пустующей с 2014 года церкви Непорочного зачатия Крейг Флинн и Бренда О'Райли, которые являются владельцами пивного ресторана Yellowbelly Brewery and...

Пассажирам Lufhansa несладко пришлось в канадском аэропорту

Более двухсот усталых пассажиров застряли минувшей ночью в столице Ньюфаундленда и Лабрадора после того, как лайнер авиакомпании Lufghansa, следовавший рейсом из Монреаля в Мюнхен совершил здесь вынужденную посадку. Самолет на замену должен взять курс из...

На Ньюфаундленде спасают уникальную породу пони

Власти Ньюфаундленда и Лабрадора объявили в четверг о своем решении выделить организации, которая пытается спасти популяцию диких пони участок в 10 гектаров. Общество спасения пони Newfoundland Pony Society получает в 50-летнее пользование на правах лизинга...

Немецкий артист пропал с корабля в канадских водах

Звезда немецкого телешоу — версии Pop Idol, аналога российской"Фабрики звезд" Даниэль Кюбльбек (Daniel Küblböck) вновь попал в центр внимания журналистов, но на сей раз — не из-за своих выдающихся талантов, а из-за случившегося с ним несчастного случая...

Землетрясение у Ньюфаундленда

В воскресенье вечером особенно чувствительные жители города Бонависта на северной оконечности острова Ньюфаундленд могли ощущать последствия землетрясения, произошедшего около 23:00 в океане. Эпицентр землетрясения располагался на дне, на глубине около 10 км, приблизительно в 290...

Откачка нефти со дна затонувшего судна в Канаде

Более трех десятков лет после того, как корабль Manolis L с грузом бумаги потерпел крушение у островов Чендж на глубине около 75 м находится солидное количество нефти, с 2013 года просачивающейся в океанскую воду. С...

Канадец убил собаку, напавшую на его собственную

Джордж Пэйн — 79-летний бизнесмен из городка Парсонс Понд, на Ньюфаундленде, не был замечен ни в чем преступном до 11 мая 2017 года, когда он застрелил соседскую собаку — лайку по кличке Сэмми. Как установил суд, состоявшийся...

Фермерский лосось сбежал в океан

Компания Cooke Aquaculture, занимающаяся разведением лосося на Ньюфаундленде, подтвердила: в прошлом месяце с фермы Olive Cove, на южной оконечности острова, исчезли от двух до трех тысяч рыб. Во время работ по техническому обслуживанию водоема, как...

Добро пожаловать в атлантическую Канаду

Правительство Канады приняло решение расширить рамки действия программы по привлечению иммигрантов в атлантические провинции страны. Новая Шотландия, Нью-Брансуик, Остров Принца Эдуарда — век назад процветающий регион ныне теряет и свою экономическую силу (не говоря уже о...

Dildo Beer — это канадское пиво, а не «пивной фаллоимитатор»

Пивоваренная фирма Dildo, по имени местечка Дилдо, на острове Ньюфаундленд, не поддается на соблазн использовать свое довольно двусмысленное название в своей новой продукции. Новые виды пенного напитка — 'Stout Dildo' и 'Blonde Root 80' (по полуострову...

Это Канада: зима посреди лета

«Технически», у нас в Канаде, конечно, вот уже пять дней лето, а вот на Ньюфаундленде никак не могут избавиться от зимних настроений. И все основания к этому имеются. Министерство транспорта Ньюфаундленда и Лабрадора обратилось в...

В канадской провинции собираются убрать индейцев с герба

Новейшие канадские власти стараются идти в тренде, общее направление которому установил нынешний премьер-министр страны Джастин Трюдо, приносящий одно извинение за другим за грехи прежних поколений властей. Канада явно переосмысливает роль многих политиков, которые считаются основателями...

«Шведская» семья узаконена в Канаде судом

Судя по всему, в Канаде создан новый судебный прецедент: впервые в истории государственной юрисдикции сразу трое взрослых граждан признаны родителями ребенка, рожденного в результате их сожительства. «Шведские» семьи в Канаде вполне легальны, как оказывается, в...

Вандалы-палачи рубят «головы» парковочным счетчикам

Полиция Сент-Джонса — столицы Ньюфаундленда и Лабрадора вынуждена разбираться в том, кто и по какой причине обезглавливает парковочные счетчики на уличных стоянках. Разрушено было ровным счетом 1167 таких устройств. Случаи вандализма по отношению к стояночным счетчикам...

Затейники провели марихуановую лотерею на Атлантике

Полиция Галифакса расследует деятельность сети тогрующих марихуаной магазинов, объявившей конкурс "бесплатная травка на годь. Мэри Джейнс, которой принадлежит одна марихуановая лавка в Сент-Джонсе, на Ньюфаундленде и три — в Новой Шотландии, объявила в онлайновых интернет-сетях о...

Тоннель между Лабрадором и Ньюфаундлендом возможен. Но будут ли его строить?

В среду, 11 апреля были опубликованы результаты предварительных исследований по важному для атлантических провинций вопросу: возможности прокладки железнодорожного тоннеля в проливе Белль, разделяющем остров Ньюфаундленд от материковой части провинции — Лабрадора. Стоимость ветки оценивается в $1.65...

Вымирающие деревни Ньюфаундленда

Правительство провинции Ньюфаундленд и Лабрадор находит целесообразным и экономически эффективным свое решение платить жителям провинции по $270 000 за каждый дом или по $10 000 на каждого взрослого, не владеющего недвижимостью в случае, если граждане...

Как хобби превратилось в бизнес для канадца

Джейсон Джейнс, уроженец Ньюфаундленда, очень любит шашлыки. На его собственном дворе в Хамбер-Валлей стоят три газовых мангала, и на этих жаровнях он по нескольку раз в неделю готовит себе мясо, причем делает он это круглый...

Шеф пожарной службы освободил дельфинов из ледового плена

Дельфины, застрявшие из-за мороза в небольшой полынье в атлантических водах около поселка Хартс Делайт-Ислингтон, у острова Ньюфаундленд, освобождены из плена. Вызволить дельфинов из ледового плена не удается Видео-репортаж телеканала CTV News. Решительность в этом деле...

Вызволить дельфинов из ледового плена не удается

Корабль канадской береговой охраны не смог помочь дельфинам выбраться из ледового плена, в который попали животные на Атлантике, недалеко от берега в местечке Хартс Делайт-Ислингтон, на южной части Ньюфаундленда. Во время заморозков небольшая стая дельфинов...

«Мультикультурализм» животных: подружился как-то ротвейлер с курочкой

«В мире животных» или «Очевидное — невероятное», хотелось бы назвать любопытную новость из городка Консепшен Бей, в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, где лучшим другом курочки рябы по прозвищу Пенни стал ротвейлер Чарли. И птичка, и хищник...

Тридцать миллионеров под предводительством настоящей дамы!

Сразу на 31 миллионера в Канаде стало больше после того, как группа счастливчиков получила чек на $60 000 000. Такова сумма джек-пота, разыгрывавшегося в последнем тираже лотереи Lotto Max на прошлой неделе. Вся эта бригада...

Канадец сам написал некролог: «жаль, что я не узнаю, как же закончится сериал»

Шеннон Леонард Черчилль из городка Кол Харбор, в Новой Шотландии, ушел из жизни с одной единственной печальной мыслью: ему не доведется узнать, чем закончится телевизионный сериал Coronation Street. В некрологе, который он сочинил для самого...

Кто стрелял в отдыхающих в окрестностях столицы Ньюфаундленда?

Семья из поселка Маунт Перл, разбившая в минувшее воскресенье небольшой лагерь в окрестностях Сент-Джонса, на Ньюфаундленде, попала в переделку, которую теперь долго не забудет ни Уэйн Сопер, ни его жена ни их племянник. Трое спокойно...

Самый гостеприимный и открытый город Канады — Сент-Джонс на Ньюфаундленде

Опрос, проведенный фирмой Ekos Politics среди канадцев по заказу информационного агентства Canadian Press, выяснил: самым открытым для новых жителей регионом страны является остров Ньюфаундленд. Именно здесь живут самые гостеприимные хозяева, и именно здесь вряд ли...

Тяжело с питанием на канадском севере

«Нет ничего необычного, когда взрослые, даже пенсионеры отказываются от приема пищи, чтобы обеспечить едой детей», — рассказывает Кайла де Бур — директор программы поддержки психического здоровья и лечения жителей канадского Севера — автономного региона Нунатсиавут, где живут инуиты...

Мужики-русалки собрали $300 000 на помощь страдающим от психических болезней

«Русалочий календарь», на каждой странице которого позируют не изячные девушки, а грубого вида, в татуировках, мужчины с усами и бородами, собрал $300 000, деньги, которые будут переданы в благотворительный фонд помощи страдающим от психических расстройств...

Запрет на слишком маленькие домики в Канаде

Из-за местных подзаконных актов, устанавливающих минимальную площадь для жилых помещений в Торбее, на острове Ньюфаундленд, Джесс Паддистер и Тим Уорд вынуждены теперь искать другой, более подходящий для них город или поселок, где они могли бы...

Пурга на канадской Атлантике

Пурга, охватившая несколько райoнов на канадской Атлантике, сковала бизнес в этой части Канады. В четверг здесь закрыты школы, офисы многих компаний, не ходит общественный транспорт. Снег с дождем и сильнейшие ветры вынудили правительство Нью-Брансуика, Новой...

Сноумобилисты спасли лося из снежного плена

Группа сноумобилистов, катавшихся в минувшие выходные на западном побережье Ньюфаундленда, заметила, что из- под свежевыпавшего снега выглядывает голова лося. «Было видно, что он лихорадочно пытался выбраться из дыры, в которую угодил, но это у него...

Провинция Ньюфаундленд и Лабрадор отменила налог на книги

Читателям в Ньюфаундленде и Лабрадоре больше не придется платить десятипроцентный налог на книги, сообщает телеканал CBC News. Эта пошлина, с самого начала вызвавшая немало споров, впервые была введена в рамках бюджета провинции на 2015 год. Такой...

Мэр, ранивший себя на охоте, скончался в больнице

Врачам не удалось спасти жизнь мэра городка Хэппи Вэли — Гус Бей в Лабрадоре. Градоначальник Джон Хики случайно выстрелил себе в голову, когда проверял расставленные им на кроликов силки и ловушки. В четверг вечером Хики скончался...

Мэр города Хэппи Вэлли — Гус Бей в больнице с огнестрельным ранением

Джон Хики — мэр города Хэппи Вэлли — Гус Бей в центральной части Лабрадора находится в больнице, где врачи борются за его жизнь. В выходные Хики, заядлый траппер, отправился на охоту, чтобы проверить расставленные им на диких...

Роды в машине: девочку назвали Кар-ла

Утренний поход в аптеку для Христи Тиззард из Сент-Джонса обернулся интересным, но весьма необычным и страшно нервирующим инцидентом. На пути в фармацевтический “супермаркет” Shoppers Drug Mart, что на улице Topsail road, Христя заметила молодую пару...

У берегов Канады спасен корабль с российско-украинской командой

В минувшее воскресенье канадская береговая охрана была вынуждена отправиться на помощь грузовому кораблю, ранее известному как «Jana», позже переименованному в «Baby Leeyn», сообщает телеканал CBC News. У корабля довольно сложная судьба. С 2014 года после того,...

Собаки-проводники: хозяева имеют право брать их везде в Канаде

Майк Руде — ветеран Вооруженных сил, отдавший службе почти три десятилетия, никак не ожидал, что встретится с неприятием его компании, в которой он появляется в общественных местах. Компанию эту Майку составляет его верный пес Спарк. Овчарка —...

Подводный мусор у берегов Ньюфаундленда потряс исследователей

Исследователи из канадского министерства рыболовства и океанологии заглянули на дно гаваней в Ньюфаундленде и были потрясены увиденным. Да, там есть обломки, имеющие историческую ценность, например, глиняная посуда и контейнеры из затонувших европейских судов. Но главным...

Итальянский самолет вынужденно сел в Сент-Джонсе

Итальянский Airbus 330, принадлежащий компании Alitalia, летевший из Майами в Рим, был вынужден изменить маршрут и совершить посадку в Сент-Джонсе, сообщает телеканал CBC News. Лайнер, на борту которого находилось 189 пассажиров и 12 членов экипажа благополучно...

Водитель на Ньюфаундленде накопил штрафов на $158 000

«Невероятным» называют даже видавшие виды полисмены с острова Ньюфаундленд размер штрафа, который числится за одним из водителей. По данным королевской службы констеблей (Royal Newfoundland Constabulary), 33-летний мужчина был остановлен в минувший четверг в Сент-Джонсе. При...

Выросла репка большая-пребольшая…

Шерри Берри (Sherry Burry) из городка Каталина, что в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, вырастила в своем огороде колоссальный овощ – репу весом в 21 фунт. Это размер мешка с мукой или двухлетнего ребенка. Репку посадили...

Лайнер American Airlines: экстренная посадка из-за треснувшего стекла

Самолет авиакомпании American Airlines в минувшую субботу совершил вынужденную посадку в аэропорту Стивенвилля, на острове Ньюфаундленд. По данным Совета по безопасности на транспорте Канады, экстренная посадка понадобилась пилотам лайнера Boeing 777 из-за трещины в лобовом...

Вынужденная посадка лайнера Delta в Канаде

Самолет компании Delta, выполнявший в четверг рейс номер 70 из Атланты (штат Джорджия) в Амстердам, совершил незапланированную посадку в аэропорту военно-воздушной базы Гус-Бей, в канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор (видео телеканала CtV News). По предварительным...